一行衣着笔挺的人从中巴上下来,江夏看见了坐在车内的张馥妍正和自己挥手。
江夏也笑着挥手。
张馥妍在信里说她这次过来是和外贸部,翻译部的人一起过来的。
张馥妍已经在翻译部门拿到实习资格。
大二就通过面试,拿到实习资格,足见她外语水平有多厉害。
翻译这工作是真的得有真材实料,毕竟懂就是懂,不懂就是不懂。
不懂的人看外文就是看天书;两个语言不通的人面对面聊天,就像鸡和鸭在聊天。
江冬还在车上取行李,张馥妍已经跳下车,一下子扑到江夏身上:“夏夏,我太想你啦!”
跟在张馥妍身后下来的,还有一个衣着得体,看着比张馥妍大一两岁,但是形象比张馥妍成熟许多的女同志。
她板着脸,一副不认同的看着张馥妍:“小妍,你是代表翻译部来参加翻译工作的,你的个人形象代表了华国的形象,代表了咱们部门的形象,麻烦你的言行举止注意一点,得体一点。”
冯昭君比张馥妍大两岁,已经毕业。大家是一个机关大院的,专业能力很强,精通三国语言,一毕业就凭实力在翻译部门转正,现在是新招进部门那一批实习生的组长。
她很看不上张馥妍这种性格过于活泼,不稳重,整天靠嘻皮笑脸博人喜欢的人。
小时候她这样的性子确实可爱,讨得整个大院的人都喜欢她,但她以为长大后,出来工作这招还有用?
张馥妍这性子根本就不适合吃这行饭,她适合去文艺工作部门才对。
整天嘻皮笑脸的!
现在张馥妍是归她管,她就一定要管好她,教好她,将她这性子掰过来。
翻译部门是多严肃严谨的工作?就得端正态度,摆出专业的样子,别给人笑哈哈,长不大的感觉!
丢他们组的脸!
张馥妍背对着她,偷偷对江夏吐了吐舌头,然后她才站好,回头笑道:“好的,昭君姐!”
冯昭君又打量了江夏和周承磊一眼,“这就是你向部长举荐的那位懂几国语言的朋友?”
张馥妍笑道:“是的,她就是江夏同志,夏夏,这是冯组长。”
江夏:“冯组长,您好。”
冯昭君:“也是京大的?”
江夏笑道:“不是,我还没上大学。”
冯昭君:“……”
还没上大学?还没上大学张馥妍就敢将人举荐给何老?
张馥妍:“夏夏虽然还没考上大学,不过她已经精通英,法,俄三国语言,何老看过她翻译的书,也是赞口不绝。”
冯昭君抿嘴,就张馥妍这张嘴,整个大院的老人都喜欢她,何老对她也特别喜欢,是不是真心赞口不绝,谁知道?
冯昭君打量了一眼江夏和周承磊,看见两人的站位姿态,想到张馥妍后来多订了两间房,他们四个人,两男两女却订三间房?两人关系不言而喻!
来参加穗交会的翻译还带家属,这算什么?