竹帘后的官家说的什么小平太一句都没听懂!
这就是传说中的鹤音吗?
你们这些“神仙”真会玩!
反正全程都是飞鸟井雅春在翻译,从平身开始,到勉励足利义昭再兴幕府,夸奖织田信长忠心王事,全部都要翻译。
小平太在织田信长和山内太郎的侧后方,山内太郎身材小,织田信长的脸小平太看的分明。虽然神色上很自然,可是这人肯定在磨牙,他也急啊,狗屁听不懂,好无聊!
到是山内太郎上了殿反而神情自若起来,他天天听一个老和尚催眠式的教育,锻炼出了出神入化的镇定心境。
你说呗,喜欢我就听,不喜欢我就飞升。
大略官家说完后,就是和足利义昭亲善的关白二条晴良(足利义晴的晴)发言。
这位关白说的话也没什么营养,主要是希望足利义昭和织田信长赶紧开干,把山城、近江、摄津、和泉等国的官家公卿御料所给抢回来。官家也没余粮了,那帮天杀的土匪,抢死了都没钱安葬的官家的田庄好意思嘛!
这个属于应有之义,足利义昭和织田信长满口答应。这个算是政治正确,干好了,就有王道的正义加持。而且还可以讨灭那些侵吞皇庄的土豪,壮大领土和收入。
剩下的就是闲话了,难得有外臣生面孔上殿。毕竟就算是只有空壳的狗屁朝廷,还恪守着三位方可升殿的死规矩。在场的这帮人除了足利义昭,全都是允升殿。
说白了就是官家看得起你,要接见你了,赐你一个机会。
“姊小路侍御是黄门的从侄?”端坐在竹帘一侧的一名公卿突然开口。
“是,自叔父韧负佐从孙中过继而来。”【注1】
“犹记得当初一句香花满庭园,园庭满花香。真是才气非凡,名动京华!”
“这位是大内记梅小路様!”纲利伯父介绍到。
“偶然所做,舍人谬赞了!”小平太低头行礼。
“记得前年提议设立町火消的也是侍御你吧?”二条晴良像是想起了什么。
“也是在下!”
满殿的公卿对于公卿中出现这般文武双全的人才十分诧异,出现文艺上的人才很普遍,一点儿不奇怪。
可偏偏眼前的小平太还是名传东国的“坂东无双之大将”!
“卿家惟务勉励,羽林尚幼,正需卿家扶持!”竹帘后的官家突然用正常的洛音说了一句,然后将手中的折扇交给梅小路内记转呈了出来。
小平太赶忙谢恩,很普通的折扇,上面写着“大中至正”!
如此这般,约莫一个小时,整个召对结束,一众人等退殿。低着头,倒退着走,一直到殿外为止。
出了殿,小平太和细川采女仍旧持那把将来可能价值几个亿的唐代仪刀在前开导,直到出皇居禁里。