他拿出一些羊皮纸。他有事情要询问。
*****
霍格沃茨,1997年1月26日
当教父对着魔镜说话时,哈利·波特有些忐忑地环顾着校长办公室。邓布利多就死在这里,就在这个房间里。他不知道那股淡淡的腐烂气味是他的想象,还是校长死亡的挥之不去的回忆——一个足以杀死邓布利多的咒语,尽管有福克斯的帮助,也可能经受住清洁咒的考验。用这种方式诅咒校长办公室很符合黑魔王的风格——毕竟,他诅咒了黑魔法防御术老师的职位。
哈利正在研究架子上的各种小饰品,这时办公室的门打开了,赫敏和罗恩走了进来。
“有什么紧急情况?”罗恩刚关上门,赫敏就问道。她看起来很紧张——哈利认为这是可以理解的。“小天狼星不想通过镜子告诉我们。”她环顾四周。“他到底在哪里?”
“他在后面,”哈利点点头,指着校长座位后面的门,“准备冥想盆。”
他看见她瞪大了眼睛,便慢慢地点点头。“显然,邓布利多给我们留了言。”
“我们三个?”罗恩问。
“是的,你们三个!”
哈利转身,发现小天狼星已经进了办公室。“阿不思给了我一个装有记忆的小瓶子,并明确表示只有你们三个人才能看到它。”
“天哪。”罗恩的声音比哈利预想的还要惊讶——毕竟他们两个一直在校长的指导下训练。
“你们三个快来——一切都准备好了。”小天狼星挥手示意他们向前走。
哈利和他的朋友们交换了一下眼神,然后三人走进了校长的房间。
小天狼星关上了门,然后对门施了咒语。“穆迪应该能阻止偷听者,但我们不应该浪费时间。”
“我想傲罗很快就会到了,”赫敏说。
“可能吧。至少是穿着红色长袍的巫师和女巫。”小天狼星嘲笑道。“他们和魔法部在上次战争中招募的诅咒者一样没用。”
“魔法部军队中仍然有一些老兵,”罗恩指出。
“但他们不会把他们送到这里来。”小天狼星哼了一声。“威森加摩和魔法部希望最好的傲罗和魔法师就在他们身边——保护他们。”
赫敏嘟囔了些什么,哈利没听清,但还没等哈利问她说什么,他们就来到了校长室的一个壁龛,那里放着一个石盆。石盆看起来像是大理石的,上面刻满了符文。那是邓布利多的冥想盆。盆上方有一小团云——薄雾或烟雾。
“你知道怎么用吗?”小天狼星问道。赫敏正要回答,哈利看见她张开了嘴,但他的教父还是继续说道:“只要把你的头伸进水盆上方的雾气里就行了。先让自己舒服一点——在观看记忆时你可能什么都感觉不到,但之后如果你感到局促,你就会感觉到。”
哈利并不关心这些——他想知道邓布利多给他们留下了什么信息——他只是向前倾身,直到头进入雾气中。
他发现自己身处一个非常熟悉的场景。他站在校长办公桌前,邓布利多坐在办公桌后面。老巫师温和地微笑着。
“哈利,韦斯莱先生,格兰杰小姐。如果你们在看这段记忆,那我死了。”他笑了。“或者,我更愿意说,我去了下一次伟大的冒险。我无法告诉你们我是怎么死的——当然,如果我知道的话,我会避免的——但因为我在霍格莫德与汤姆·里德尔的战斗中差点丧命,我想可以肯定的是,他比我想象的更狡猾。”他叹了口气。
“无论如何,除非我至少能在死前毁掉他的身体,否则汤姆会抓住我死后的机会,对魔法部和霍格沃茨发起攻击,他认为魔法部和霍格沃茨毫无防备。说实话,这个假设并不完全错误。我毫不谦虚地说,我死后,英国再也没有巫师能在战场上与他势均力敌了。虽然这是一个残酷的事实,但更糟糕的是,大多数巫师都知道这一点。虽然我不指望魔法部或我的朋友会投降,但我不得不假设他们会在绝望中鼓起勇气战斗,并预料到会失败。这往往是一个自我实现的预言。”
校长再次叹了口气,脸上的笑容稍稍收敛。“然而,你们三个人都知道,情况虽然看起来很可怕,但远非绝望。哈利,你的训练已经取得了很大进步。我希望从这条消息到我去世,我能够教给你更多东西,但这并不重要。你知道你需要知道什么,更多的训练会有所帮助,但不是至关重要的。”
哈利却不这么认为。“我几乎看不到任何虚假的记忆,”他喃喃道。
“当然,你可能认为自己还没有准备好,”校长的记忆继续说道,好像它听到了哈利的话,“这很自然——与黑魔王单打独斗,甚至,或者特别是在你的脑海中,都是相当艰巨的。”
哈利想,这个老巫师很擅长轻描淡写。
“这就是我们作弊的原因。”
“什么?”哈利以为他们三个人听到这句话都会做出同样的反应。
邓布利多现在笑容满面,举起了魔杖。“确切地说,是这样。我想你听说过‘魔杖选择巫师’这句话——加里克很喜欢引用这句话。这也是真的——每根魔杖都最适合一个巫师或女巫。如果他们使用另一根不太适合他们的魔杖,他们的施法就会受到影响。你可能还记得,韦斯莱先生亲身经历过这种情况。”
“是的,”哈利听到罗恩嘀咕了一句,然后赫敏让他安静下来。
“然而,有一个已知的例外——尽管可能还有更多;我们几乎无法确定魔法方面的情况——一根魔杖可以为任何挥舞它的人服务,并且比任何其他魔杖都更好:老魔杖。”
“天哪!”罗恩说。
哈利看了他一眼,发现赫敏也做了同样的事。显然,他们的朋友知道这意味着什么。
“大多数巫师认为老魔杖只是个传说,而那些认为它是真实存在的人则在寻找它,据说老魔杖是由死神亲自打造的。”邓布利多慢慢摇了摇头。“我不相信这一点。我认为更有可能的是,它的第一个使用者安条克·佩弗利尔编造了这个传说来掩盖魔杖的来源——要么是他杀死了它的前任使用者,要么是他自己用黑魔法打造了它。不过,既然我已经死了,现在可能已经证明我是错的了。”他又笑了。“不管它的来源是什么,老魔杖都能让你,哈利,突破黑魔王的防御,在他的脑海中面对他。但它不会让你获胜。没有魔杖,没有咒语能影响你和汤姆之间的斗争。老魔杖能让你做的就是进入他的思想;剩下的就由你决定了。”
哈利抿紧嘴唇。当校长的记忆提到作弊时,他还希望有更多事情发生。他早该知道事情不会那么简单。
“正如你已经知道的,你必须非常接近伏地魔才能使用摄神取念术。与以前不同,找到他不再是主要挑战——在我死后,黑魔王会变得相当大胆。但你必须勇敢地面对他的追随者和他自己,没有我的保护。理想情况下,他会找你决斗,以证明自己的优越性,但我担心在杀死我之后,他不会觉得有必要这样做。”邓布利多的笑容消失了。“这种情况可以归咎于我,我希望你能原谅我。”
老巫师的记忆深吸了一口气。“韦斯莱先生,格兰杰小姐,你们和你们的朋友、盟友要代替我保护哈利,对抗黑魔王的追随者和伏地魔本人。”
哈利正要抗议——他不想让他的朋友为他冒这样的风险——但赫敏让他安静下来,罗恩怒视着他。
“我希望我能给你更多关于如何面对黑魔王和他的追随者的建议,但正如我的死所证明的那样,我的计划并不像我想象的那么完善。”
哈利听到罗恩哼了一声,赫敏低声说了些什么,哈利没听清楚。然而,在他还没来得及说话之前,校长的记忆又响了起来:“不过,韦斯莱先生,格兰杰小姐,我可以给你们留下一些比建议更实在的东西。格兰杰小姐,我给你们留下了一些非常独特的书籍,你们会发现它们对处理黑魔法很有用。不过,我要提醒你们:人们很容易认为对抗一个黑暗咒语的最好办法就是再施一个黑暗咒语。虽然在某些情况下可能确实如此,但这种‘解决办法’往往比它们要解决的问题更危险。不要屈服于这种诱惑——相信我,你会后悔的。”
哈利看了一眼赫敏,发现女巫很紧张,甚至在颤抖,但她慢慢地点了点头。
“韦斯莱先生,你可能认为自己只是一个普通的巫师,尽力帮助朋友,但你已经证明了自己既勇敢又能随机应变,面对经验丰富的傲罗会逃避或无法应对的危险。我给你留下了一些我多年来收集的小饰品,你应该会觉得有用。不过,就像格兰杰小姐一样,我必须提醒你——如果使用不当,它们可能会非常危险。有时即使使用得当,也会很危险。”记忆中淡淡一笑,补充道:“我相信你和兄弟们的经历会对你有所帮助。”
“梅林的球!”罗恩惊呼道,但赫敏再次让他安静下来。
“你们可能想知道为什么你们三个听到了这些,而其他人却听不见,比如阿拉斯托、小天狼星和我的兄弟,他们都会与你们并肩作战,冒着生命危险打败黑魔王。”
既然校长的形象提到了这一点,哈利就想知道为什么小天狼星没有和他们在一起。
“之所以把你们三人单独挑出来,是因为伏地魔的遗产即使在他最终死后仍会继续威胁英国巫师界。我说的不是他幸存的追随者,而是他的操纵和诡计所造成的仇恨和恐惧。”
哈利看到校长在这段记忆中看起来比以往任何时候都更加严肃。
“战争使人变得残暴。当他们的朋友和亲人被杀时,双方都觉得有理由进行报复——并且不断升级。特别是在与像黑魔王及其追随者这样卑鄙的敌人作战时。对于那些参加过战争的人来说,暴力往往更容易发生。我自己在几场战争中都见过这种情况。甚至经历过,这让我感到非常羞愧。”
哈利瞪大了眼睛。他没想到这一点。校长竟然……
“黑魔王的行为败坏了他的事业和他的追随者的名誉。我毫不怀疑幸存的食死徒将被绳之以法。”邓布利多深吸了一口气。“但许多纯血统的巫师和女巫不会看到正义得到伸张。他们会看到胜利者实施报复。一年多来,他们一直被告知麻瓜出身的人有多么危险,有多么残忍。即使他们没有对麻瓜出身的人采取任何行动,即使他们没有滥用魔法部通过的法律,他们也会害怕仅仅因为是纯血统而受到惩罚。那些在血统很重要的信念中长大的人会期望其他人——麻瓜出身的人——采取相应的行动,并根据他们的血统而不是他们的行为来评判人们。
“另一方面,麻瓜出身的人已经被迫害了一年,被迫离开家园,躲藏起来。他们亲眼目睹朋友和家人被逮捕,甚至被杀害,原因仅仅是他们生来就是麻瓜。他们亲眼目睹自己的家园、生意被纯血统的人接管,他们从魔法部的法律中牟取暴利。他们中的许多人想要的不仅仅是正义,而是复仇。有些人不在乎他们伤害了谁,只要伤害的是纯血统的人就行。”
哈利听到赫敏嘶嘶地吸了一口气,知道她在想什么,并且想起了什么。
“伏地魔被击败后,英国将变成一口随时会沸腾的大锅。我担心,我的许多老朋友和盟友将无法采取必要措施来避免一场血腥屠杀——或者十年或二十年后的另一场战争。”
“什么?”哈利差点忘了自己正在看的是一段记忆。校长在说什么?
“小天狼星被不公正地关押在阿兹卡班十多年,周围都是怪物,迫使他重温最糟糕的记忆。在经历了如此折磨之后,他对魔法部的看法也变得偏颇,这是可以预料的。阿拉斯托花了几十年时间追捕黑巫师,却因此致残,无法再相信任何人。我的兄弟……这不是我要讲的故事,但他被这个国家深深地冤枉了,从那以后就变了个人。亚瑟是个好人,但他被魔法部很多人鄙视和轻视,和莫莉一样,家庭对他来说是第一位的。阿米莉亚太固守现状,太坚信自己的原则,太不愿意质疑自己,在需要的时候也不愿意屈服。康奈利太容易屈服于压力,太容易受到影响。
“英国需要正义和改革,但最重要的是,它需要那些做正确事情的人,而不是做容易的事情的人。那些愿意站在无辜者一边的人,甚至反对他们的朋友和家人。”校长摘下半月形眼镜,似乎直视着哈利。
“像你这样的人。”
校长再次叹了口气,双手合十。“你们不仅要赢得战争,还要赢得和平。我不想把这个负担放在你们身上,尤其是看到你们已经肩负重任,但我别无选择。你们还年轻,但从你们在霍格沃茨的第一年开始,你们就证明了自己。你们一次又一次赢得了我的信任。请放心,无论我在哪里,我的心与你们同在。”
*****
“天哪,这人疯了!真是疯了。”
听到罗恩的表情,哈利咯咯笑了起来,但他却感到沮丧得想哭。邓布利多不仅希望他能在单打独斗中打败黑魔王,还希望他能改革这个国家?三个少年?“我们甚至还没有完成学业!”他说,记忆开始消退。
然后他回到校长的座位上,揉着太阳穴。他的背因为长时间弯腰而疼痛,他伸展了一下身体以缓解疼痛。
“告诉过你,但你听了吗?”小天狼星一边懊悔地笑着,一边摇着头。
哈利嘲笑他。
“那么,校长告诉你什么了?”
哈利犹豫了。他不想对小天狼星撒谎,但他不知道他的教父会如何接受校长的话。
“他解释了哈利如何才能打败黑魔王,”罗恩说。“在我们的帮助下。”
“他还留下了不少东西来帮助我们,”赫敏补充道。
“他还告诉我们不要失去和平,”哈利补充道。他相信他的教父。他看到他的两个朋友看了他一眼,然后互相看了一眼。
“听到这个我感到很欣慰,”小天狼星笑着说,“邓布利多已经开始考虑战后的事情了。”
“这根本就不是什么安慰,”哈利哼了一声,“相信我,杀死伏地魔是件容易的事。”
“什么?”小天狼星正盯着他们。
赫敏开口说道:“根据校长的说法,伏地魔的死可能会引发一场大屠杀,麻瓜出身的人会报仇,纯血统的人也会反击。”
“我们不能让任何食死徒逃脱法律的制裁,否则十年后我们还得再次与他们战斗!”小天狼星说。
这听起来很熟悉,哈利想。
“我们不会放过任何食死徒。但校长担心麻瓜出身的人会不分青红皂白地攻击纯血统的人,”赫敏反驳道。“他说得对,我们也见过这种事。”
“该死的白痴,”罗恩嘟囔道。他大声补充道:“而且他认为在这种情况下你和凤凰社的其他成员无法控制麻瓜出身的人。”
小天狼星皱起眉头。“能有多糟?”
赫敏看着他。“纯血统和麻瓜出身的人开始互相残杀,就像食死徒一样——袭击家园,引发骚乱,试图赶走邻居……”
小天狼星咒骂道。“他们不是食死徒!”
“不会,但用不了多久,双方都会开始效仿他们,”赫敏说,“只要每个人都认为自己在做正确的事情……”
小天狼星沉默了一会儿。然后他又开口道:“但是,如果他们像抵抗军一样攻击食死徒怎么办?”
“他们怎么知道谁是食死徒?尽管我们得到了所有的间谍和其他帮助,但我们还是很难找到他们,”赫敏说。“我们不能容忍私刑正义,一旦伏地魔死了,战争胜利了,我们肯定不会容忍。”
“但是谁来接手追捕食死徒的任务呢?麻瓜出身的人不信任魔法部,而许多纯血统的人也不信任麻瓜出身的人,”罗恩问道。
“哈!”小天狼星冷笑道,“相信魔法部能追捕食死徒吗?他们连在空房间里追捕一堆死去的弗洛伯虫都做不到!”
“我们不能就这样接管这个国家,用我们自己取代老家族。我们需要改革魔法部和英国巫师界,”赫敏说。“我们还需要纯血统的信任——至少是那些不支持黑魔王的人。”
“他们要么已经站在我们这边,要么胆小得什么都不敢做,不管谁统治他们。”小天狼星耸耸肩。“不过我们先把你们的遗产拿来,然后专心杀死黑魔王。等我们打赢了战争再考虑其他的事情。”
哈利点头表示同意。
*****
“看这里,哈利!”
罗恩·韦斯莱看着小天狼星把哈利·邓布利多的魔杖递给哈利。老魔杖。他看见哈利接过魔杖,然后挥了挥,看到哈利倒吸一口凉气时他的朋友瞪大了眼睛。“哇哦!”
罗恩从来没有像那一刻一样嫉妒他最好的朋友。哈利刚刚得到了传说中的死神魔杖。三件死亡圣器之一。根据传说,人们为了这根魔杖战斗、杀戮,为它冒着生命危险——而哈利只是把它当作奥利凡德魔杖中的七加隆魔杖。或者更糟的是,它是另一个家庭成员传下来的,就像罗恩的第一根魔杖一样。
然后他想起了哈利得到老魔杖的原因。他的朋友将要与伏地魔决一死战,他需要老魔杖才能有机会。但根据邓布利多的说法,为了挑战黑魔王,魔杖在实际战斗中不会帮到他。
罗恩从来没有觉得自己这么羞愧过。至少从四年级开始就没有过。
“过来,罗恩!”
他看见小天狼星递给他一个包裹,大小跟他爸爸曾经带回家的麻瓜鞋纸盒差不多,他想起邓布利多也给他留了一些东西——一些“小饰品”。赫敏收到了一个图书馆,哈利收到了一根传奇魔杖,而邓布利多则收到了一些玩具。“谢谢,”他说。
他几乎不想打开它,但是当看到赫敏拿着一箱子书,眼睛里闪烁着光芒,而小天狼星评论说他“花了一个小时在阿不思的公寓里收集这些书”时,他开始寻找任何分散注意力的东西,然后才开始嫉妒自己的女朋友。
包裹里有六件……“小饰品”是个不错的描述,罗恩决定,因为他不认识其中任何一件。还有一封信。他打开信,开始阅读不同物品的描述,然后对最后一行感到遗憾地笑了笑。
我留给你们的不仅仅是这些设备,它们在你手中应该会非常有用,而且我还告诉你们,即使是看似不起眼的小玩意,在适当的时候也可能变得至关重要。就像巫师一样。
校长对他非常了解,足以让他再上一堂课,或者至少看起来是这样的。
*****
伦敦,魔法部,1997年1月27日
她是魔法部部长。威森加摩——至少是那些敢于参加她所呼吁的紧急会议的人——在半小时前才选举了她。一切都符合法律。艾米莉亚·博恩斯走进部长办公室时告诉自己这一点。现在是她的办公室了。
自康奈利去世后,办公室就被修缮过,但什么都没变。她自己也不打算做太多改变。康奈利的私人物品已经寄给了他的家人,办公室就足以满足她的需要了。
她不会像其他部长那样,在前任的阴影下开始她的任期。康奈利不会算作伟大的部长之一。不,她想,看着秘书放在她桌上的《预言家日报》头条,看着大写字母“邓布利多死了!”,如果说有谁能盖过她的风头,那就是邓布利多。即使死了,他的存在依然存在。已经有人在谈论在她的办公室里放一幅他的肖像,这样一旦启动,它就能给她提供建议。
她坐下时告诉自己,她决定当魔法部长不是为了出名。她之所以当部长,是因为没有其他人能做拯救国家所需的事情。如果她被视为一幅肖像的代言人,那么只要她能拯救英国,那也只是小小代价。
在所有威胁中,她补充道,看着日历,她即将与布莱克、波特和格兰杰的会面被列在了显眼的位置。
*****
1997年1月27日,英国林肯郡斯坦福郊外
黑魔王伏地魔对他刚刚从特工那里收到的信件嗤之以鼻。牙买加的巫师们听说了邓布利多的死讯,并声称邓布利多是在闯入他们的圣书室时被杀的——他们并没有这样称呼它。如果他们认为这样的说法会给任何重要人物留下深刻印象,那他们就是傻瓜。虽然他们可能只是想吓唬自己的臣民。伏地魔想,有些巫师甚至可能真的相信他们可怜的防御已经成功击倒了他最大的敌人。
幸运的是,邓布利多已经死在霍格沃茨,所以一旦他承担起责任,那些霍根人的说法就显得愚蠢了。
他笑了,一丝怒气很快就消散了。他最大的敌人,他唯一的敌人,死了。甚至被他巧妙的陷阱杀死了!邓布利多的死法很恰当,被斯莱特林的狡猾和对黑魔法的掌握打败了!
现在,英国巫师界已经是他的了。现在没有人能与他抗衡,至少在短时间内无人能与之抗衡。剩下的只有一些小障碍:那些仍在与上级斗争的泥巴种、那些在邓布利多死后仍盲目追随他的人——还有大难不死的男孩。
并且他有计划地解决这些障碍。